måndag 28 april 2008

"skvatt"

Hi hi, kollade lite på "vart fan är mitt band" med Magnus Uggla härom kvällen... och dom var på genomresa i Sunne om jag minns rätt. Dom gick då in i en hälsokostaffär och hon som jobbade där sa "Åh, Gud va ja skvatt"
"Vad gjorde du?" "Skvatt?, vad betyder det?"
Och hon vet inte hur hon ska förklara och säger sedan "Jag kan bara värmländska ja..."
Hi hi, så roligt!
För er som inte vet så säger vi "oj vad jag skvatt" istället för "oj vad du skräms" "vad rädd jag blev" eller vad man nu säger i övriga landet ;) Typ när man hoppar till... Finns ju inget annat ord för det, så härmed försöker jag introducera frasen "oj vad jag skvatt" =)
Tror att värmlänningarna fått det från norskan... ska fråga min norska scrappingkompis imorgon...

Puss och Kläm!

2 kommentarer:

Annica sa...

Hahahaha! Jag förstår vad man gör när man "skvätter". :-D Har fortfarande inte hittat ett bra ersättningsord... Men jag driver gärna kampanj med dig om att introducera "skvatt". Kram kram

Anna sa...

Ha ha! Ja den där är kul! Jag jobbade faktiskt med en tjej i Idre som kom från Karlshamn, tror jag det var, och dom använde sig oxå av "skvatt" faktiskt. Hur det nu kommer sig... Kram kram